Salut Benjamin !
C'est assez simple, mais il faut connaître, c'est tout.
Regarde l'exemple joint, je pense qu'il correspond à ce que tu recherches.
En fait le problème vient du fait qu'on ne peut faire une liste de validation, si la liste n'est pas sur la feuille où va se trouver le ou les menus déroulants.
L'astuce est simple, il suffit de nommer ta plage de cellule contenant les noms servant à faire la liste de validation, avec le menu Insertion/Nom/Définir.
Puis dans ta liste de validation, tu n'a plus qu'à écrire le nom donné à ta liste.
@ +
Moa