Re,
C'est du chinois, ta formule (fausse, comme tu dis) avec des guillemets au milieu de tout
et qui fonctionne, en plus, sur 2 classeurs !
Bref, dans IndexEquiv, si les 2 plages ne sont pas face à face, tu as un décalage
C'est la formule Equiv qui donne la ligne de la plage sur laquelle il faut trouver la valeur à renvoyer.
=EQUIV(E1;A5:A20;0)
Equiv te donne le n° de ligne, dans la plage A5:A20, où est trouvée la valeur de E1
=INDEX(A5
20;EQUIV(E1;A5:A20;0);2)
Index te renvoie la valeur trouvée, sur la même ligne, dans la 2è colonne de la plage A5
20
=INDEX(A5
20;EQUIV(E1;A4:A20;0);2)
Cette formule, avec A4 à la place de A5, te renvoie la valeur située 1 ligne plus bas
=INDEX(A5
20;EQUIV(E1;A1:A20;0);2)
Et là, tu as un décalage de 4 lignes
J'espère que ce ce n'est pas du javanais.