c'est parce que tes valeurs n'ont pas un format standard effectivement : le séparateur décimal est un point au lieu de la virgule et les milliers sont séparés des centaines par je ne sais quel caractère (ce n'est pas l'espace). Voici une formule que tu peux écrire en colonne C puis étirer sur toute la colonne pour retransformer ces valeurs en valeurs numériques. Il te restera soit à travailler à partir de cette nouvelle colonne, soit à faire un copier/Coller par valeur en colonne B.
(à placer en C2, puis étirer sur toute la colonne)
=CNUM(SUBSTITUE(GAUCHE(B2;1) & STXT(B2;3;NBCAR(B2));".";","))