bonjour pierre yves
essaye de voir sur le site disciplus simplex, je pense aue tu devrais y trouver des choses interessantes
il va te falloir annuler les raccourcis existants alt F8 et alt F11, et passer a enabled la propriete des barres correspondantes