Les filtre de TCD et ceux des listes ne sont pas les mêmes : le lien que j'ai donné concerne les TCD mais effectivement la limite est aussi de 10000 même si on peut avoir 1 048 576 éléments uniques.
Comme je l'évoquais, le TCD servant à établir des statistiques, je m'interroge sur votre usage. Pouvez-vous détailler : cela pourrait donner d'autres pistes...
Par ailleurs votre image semble correspondre à une liste et non à un TCD...
J'ai enfin la réponse, la personne qui m'a envoyé ce fichier a volontairement limité le nombre de données auquelle j'ai accée... Donc excel n'y ai pour rien.