Graph nuage de points

Je tente de construire un graph où i/ en ordonnée nous avons le taux de croissance; ii/ en abscisse le poids d'un produit x dans son environnement également exprimé en %. Enfin, le croisement de ces deux indicateurs est un nom comme salades (croissance 20%; poids dans le rayon traiteur en grande distribution 25%).
Je n'arrive pas à concevoir ce graph