"Erreur définie par l'application..."

[Caro]

Salut,

A partir d'un client Excel, j'utilise un DLL écrite en C++ pour récupérer un certain nombre de données.
A priori, lorsque je récupère ces données dans ma DLL, elles sont correctes (je peux les écrire dans un fichier, elles sont bonnes). Mais lorsque je les récupère en VB, elles sont complétement incohérentes avec pour certaines la valeur "<Erreur définie par l'application ou par l'objet>".

J'ai beau cherché, je ne vois pas le problème...
Quelqu'un a t il une idée de sa provenance? Cette erreur vient elle de VB ou de ma DLL?

Merci pour le coup de main!