Bonjour valérie, bonjour bjh,
Je pense qu'un tableau croisé dynamique te sortiras d'affaire.
Si tu ne connais pas, c'est l'occasion de s'y mettre !
On s'y perd un peu au début, mais en tatonnant, on arrive à quelque chose.
Dans ton cas, tu te place sur ta liste, tu cliques dans le menu Données dans Rapport de tableau croisé dynamique et tu suis les instructions.
Il faudrat que tu indiques dans la partie "Disposition" le numéro de client en ligne, le nombre de numéro de commande en données et le canton en colonnes. ça devrait le faire !
Bon tatonnement !