décontatener sur plusieurs colonnes

bonjour,
je sais que le sujet à été abordé plusieurs fois mais je ne trouve pas mon bonheur parmis mes recherches.
je souhaite déconconténer ceci :

en A1 : 2254 - Summon Night (EU).zip
en A2 : 2255 - Yatterman DS Bikkuridokkiri Daisakusen da Koron (J).zip

pour obtenir cela :

en B1 2254
en C1 Summon Nignht
en D1 (EU)
en E1 .zip

idem pour l'autre ligne

en B2 2255
en C2 Yatterman DS Bikkuridokkiri Daisakusen da Koron
en D2 (J)
en E2 .zip

merci pour votre aide