Salut Jam,
justement , le problème vient de là ! Auparavant, j'ouvrais le fichier csv avec Excel, et les données étaient regroupées dans la colonne A, tout en étant séparées par des point-virgule. Je mettais tout en texte.
Mais on a changé ma version d'Excel : maintenant quand j'ouvre le fichier les données sont déjà présentées sur plusieurs colonnes, les point virgules ont disparu, et Excel a manifestement décidé du format des colonnes à ma place. Il a dû choisir Standard.
Je soupçonne qu'il y a une option dans Excel 2003 qui autorise à Excel de convertir dès l'ouverture du fichier .csv , et je voudrais désactiver cette conversion automatique afin de convertir moi-meme.
SteveC
PS bonne chance à Liverpool la semaine prochaine !