Ben voilà, Philippe t'a répondu. Dans la barre d'outils visual basic, c'est l'icône avec marteau et clef qui t'ouvrira la boite à outils. Tu peux aussi avoir directement cette boite à outil par menu : Affichage / Barres d'outils / Boite à outils contrôles.
Je précise juste qu'une fois que tu as inséré un contrôle sur ta feuille excel, un click droit dessus t'ouvre un menu, avec notamment "Propriétés", qui te permet d'avoir accés aux propriétés de ce contrôle, exactement comme si c'était un contrôle d'un userform, et également "Visualiser le code" qui t'ouvrira directement l'éditeur de VBA au code événementiel par défaut du contrôle choisi (tu pourras cependant coder d'autres événements).
Voilà, bonne programmation, et bonne soirée.