Bonjour Marion,
Pour répondre au problème posé, je pense qu'il te suffit, très classiquement, de programmer l'évènement Worksheet_Change de la fenêtre contenant les données afin que chaque mise à jour d'une cellule de la colonne A se répercute dans la cellule de la colonne B (Même ligne).
====================================================
Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range)
If Not Intersect(Target, Columns("A")) Is Nothing Then Target.Cells(1, 2).Value = Target.Cells(1, 1).Value
End Sub
====================================================
Bonne suite ...
Omicron