Bonjour Lorenzo
Je ne sais pas si je vais entièrement répondre à ta question.
Dans la boîte de personnalisation des barres d'outils, tu as un bouton qui se nomme 'Attacher...', en cliquant dessus tu vas obtenir une autre boîte de dialogue en deux parties, la zone de gauche donne toutes les barres personnelles qui sont ouvertes, en cliquant sur le bouton 'copier' tu fais passer la barre sélectionnée dans le fichier actif.
En validant cette boîte, Excel va mettre la définition de la barre dans le fichier, le code de chaque bouton n'est pas copier dans ton fichier, ce n'est qu'un lien. Cette barre ne sera pas affichée automatiquement, à toi de le faire dans le Workbook_Open de ton classeur.
@+Jean-Marie