Alea entre bornes en anglais

[Claudy]

Bonjour, dans une procédure Excel 2007 édition française,
j'ai ceci:
Range("K1").FormulaLocal = "=ALEA.ENTRE.BORNES(" & Range("S1").Value & ";" & Range("T1").Value & ")"

Lorsque je lance ce fichier sur mon pc avec Excel 2003, version anglaise, évidemment ça va pas.

Pourriez vous m'aider à traduire cet "ALEA.ENTRE.BORNES" afin que ma procédure fonctionne parfaitement?
Merci d'avance,
Claudy

 

[Cousinhub]

Re : Alea entre bornes en anglais

Bonjour,

une petite solution

tu crées ton fichier avec la version française, avec la formule dans une cellule.

Puis tu l'ouvres avec la version anglaise

Logiquement, la formule sera traduite, et devrait ressembler à cela :

Randombetween

Peut-être?

 

[ILoveZadig]

Re : Alea entre bornes en anglais

Bonjour,

Essayes avec ceci:

RANDBETWEEN (min, max)

Ca devrait fonctionner 🙂

Edit : Salut bhbh

 

[Claudy]

Re : Alea entre bornes en anglais

Merci, Randbetween, fonctionne nickel!

 

[Modeste]

Re : Alea entre bornes en anglais

Bonjour Claudy, bhbh, le forum,

Le site de Microsoft Equivalences FR/US de l'utilitaire d'analyse (ATP) renseigne "RANDBETWEEN"

Modeste