Re : Ajout d'un grand nombre de courbes de série à un graphique
j'ai trouvé une solution provisoire, mais qui n'est pas très "propre" :
Transposer le tableau (=TRANSPOSE()) pour avoir la répartition des abscisse en ligne plutôt qu'en colonne (abscisse = 1ère ligne), et mettre les séries dans les lignes d'en dessous (2ème ligne, 3ème ligne, etc. ...). Sélectionner tout le tableau transposé, et cliquer sur Insertion > Nouveau graphique en nuage de point. Et là, toutes les courbes sont tracées.
Mais ! Je ne peux ajouter ensuite des courbes par "paquet" au graphique déjà existant, je dois toujours les ajouter une à une.