Bonjour,
J'ai l'impression que si tu ne comprends pas ce que l'on veut que tu fasses, c'est parce qu'on n'a pas compris ce que tu voulais faire.
Dans le fichier du 08-09, en E2, cette formule te donnait le prix * volume par référence
=SOMMEPROD(($A$3:$A$12=E$1)*($B$3:$B$12);$C$3:$C$12)
c'est-à-dire =SOMMEPROD((référence="A")*(prix);volume)
Et ce n'est pas ça que tu voulais.
Si tu veux seulement le total des volumes des références "A", tu tapes en A2 :
=SOMMEPROD(($A$3:$A$12=E$1)*1;$C$3:$C$12)
c'est-à-dire =SOMMEPROD((référence="A")*1;volume)
ou bien tu tapes en K2 :
=SOMME.SI($A$3:$A$12;K$1;$C$3:$C$12)
c'est-à-dire =SOMME.SI(référence;"A";volume)
Et si c'est autre chose que tu veux, tu peux joindre un fichier zippé.