Bonjour le FORUM,
Fab : en premier je te remercie de ton message perso.
Mais il faut suivre quelques recommandations de la Charte.
On ne doit pas s'adresser
personnellement aux membres pour plusieurs raisons mais dont une essentielle, ne pas mettre mal à l'aise le membre en question.
Pour ma part, je me suis encore étouffée avec mon café quand j'ai lu mon nom dans le post. J'ai eu peur d'ouvrir le post.
- encore une demande de rendez-vous ? - une demande de travail ? what ?????
Tout le monde peut répondre à un post, l'identifier à une personne c'est aussi se
priver des réponses des autres donc de plusieurs variantes de solutions. Et ici, on partage beaucoup de choses sur excel. Et la preuve puisque Monique avait déjà sa petite idée sur la question (un grand merci).
Pour une bonne compréhension, il faut essayer de traduire toutes les fonctions si possible. Car nous ne parlons pas toutes les langues sur ce forum -
Pour ma part, le français - l'anglais et le québécois et un peu le VBA, sont les seules langues que je pratique. J'adorerai apprendre l'Italien mais c'est pas dans mes objectifs pour l'instant.
Donc cela nous oblige à faire des recherches. Et nous avons trouvé un excellent site qui traduit les fonctions
Xl en 9 langues (merci les auteurs) :
Et puis pour finir et j'espére que tu ne m'en voudras pas t'avoir fait ces petits rappels - mais je te le répète XLD est lu par toute la
Planète Excel - XLD est un outil d'apprentissage - placer quelques explications ou un petit fichier peut aider le Forum, pour savoir ce que l'on recherche.
Pour ma part, ce n'est pas moi le
Génie en jupons des formules de XLD, je ne suis que la modeste élève qui applique et qui essaye de comprendre et de solutionner et de refiler l'info.
Je te présente donc la solution de Monique avec SommeProd mais peut-être y-en-t-il d'autres.
ta formule traduite :
SE(VAL.VUOTO(B2);"";SE(VAL.ERRORE(INDICE(A$1:A1;CONFRONTA(B2&C2&D2;B$1:B1&C$1:C1&D$1
1;0)));MAX(A$1:A1)+1;"/"))
=SI(ESTVIDE(B2);"";SI(ESTERREUR(INDEX(A$1:A1;EQUIV(B2&C2&D2;B$1:B1&C$1:C1&D$1
1;0)));MAX(A$1:A1)+1;"/"))
les éléments traduits pour ta nouvelle formule
CONFRONTA = EQUIV
INDICE = INDEX
VAL.ERRORE = ESTERREUR
SE = SI
VAL.VUOTO = ESTVIDE
MATR.SOMMA.PRODOTTO = SOMMEPROD
Celeda