Bonsoir,
A ma connaissance, mais je ne suis pas un grand spécialiste, SQL est utilisé sous excel pour interroger des datasbases externes (exemple:moteur Microsoft Jet avec Access) mais il te faut utiliser la technologie A.D.O. ou D.A.O. en activant les références dans VBE, de mémoire: Microsoft DAO 3.6 library pour DAO.
Ca me parait très compliqué voire inutile d'utiliser SQL si tu travailles uniquement avec Excel dans ton projet, quelquesoit le nbre de classeurs utilisés, d'autant + que l'assistant MS query est loin d'être le pied (avis très personnel).
Tu disposes sous Excel des filtres automatiques ou élaborés ainsi que les fonctions recherche qui peuvent te créer des vraies fausses requêtes
Ce qu'on appelle Etat sous access va etre sous Excel une feuille de classeur dédiée à l'impression comme , par exemple,l'exercice d'école de la facture.
En espèrant qu'il y aura d'autres réponses car cela éclairerait ma lanterne
A+
Michel