Salut Alain,
C'est tout à fait normal, puisque tu tries le contenu des cellules et que la bordure d'une des cellules est une mise en forme qui n'a aucun lien direct avec son contenu (le lien s'est créé dans ta tête et non dans l'ordinateur).
Donc, si tu veux que la bordure suive le contenu de la cellule, tu dois mettre toute ta colonne en format conditionnel sur base du contenu de la cellule initiale avec la bordure.
As-tu compris ou veux-tu un petit exemple ?
André.