Bonjour Prodigy,
En PJ un essai, pas très satisfaisant, mais c'est au moins une piste.
Pour les axes il faut cliquer sur l'axe puis faire clic droit Mise en forme de l'axe. Les dates sont à entrer en entier. J'ai mis comme unité principale 31 jours, ce qui semble marcher.