Bonjour asco,
Je ne connais pas sql management studio, mais il est probable que ton studio fait un export en CSV américain (séparateur virgule) et Excel attend des CSV séparateur point-virgule
Essaye de fouiller dans sql management studio pour voir si tu as d'autres possibilités d'export, peut-être en fichier txt séparateur tabulation ou autre ce qui te permettra plus facilement de l'importer dans Excel