Re,
C'est vrai que quand je l'ai copiée, Excel n'a rien voulu savoir, j'ai enlevé les guillemets doubles et ça donne :
=SI(STXT(SUBSTITUE(A17;"/";"/");16;1)="/";GAUCHE(A17;15);SI(STXT(SUBSTITUE(A17;"/";"/");NBCAR(A17)-15;1)="/";DROITE(A17;15);"Matricule tronqué"))
Et c'est avec celle-là qu'on arrive à un bon résultat avec Index Equiv.
Mais celle-ci est identique, en plus simple et moins compliqué :
=SI(STXT(A17;16;1)="/";GAUCHE(A17;15);SI(STXT(A17;NBCAR(A17)-15;1)="/";DROITE(A17;15);"Matricule tronqué"))