Avec RowSource, la ListBox est LIE à la liste du tableur.
Il faudrait faire les modifs dans le tableur pour qu'elles soient répercutées dans la ListBox.
Merci à tous pour ces renseignements. Je vais mettre tout cela en pratique.
J'avais déjà fait quelque chose de similaire qui fonctionnait bien en VBA Word où là c'est compliqué car il faut passer par un tableau et en sauver chaque élément sous forme d'une variable de document, mais je pensais qu'avec EXCEL la présence du tableur simplifiait les choses. apparemment, ce n'est pas le cas...