Ben,
Ce n'est pas un bug, c'est une connerie de correction automatique.
Il faut aller dans Outils, correction automatique et décocher correction en cours de frappe ou même supprimer la correction dans la liste.
Corée n'est pas dans la liste (de même ouzbequistan etc...)
Salut