Power Query ne pas ajouter d'étape si colonne vide

Bonjour, j'ai un fichier XML qui est mis à jour et il se peut q'une colonne qui comporte des tables à la base, soit vide lors d'une mise à jour du fichier xml, le problème est que ça crée des erreurs car je demande par la suite de développer cette table :

Expression.Error : Désolé... Nous n'avons pas pu convertir la valeur "" en type Table.
Détails :
Value=
Type=[Type]

Voici la requête d'origine :


ps : le langage M n'est pas proposé

Je pensais à faire un truc du genre : each if [Generateur_Collection] = "" then "" else Table.ExpandTableColumn(Personnalisé1, "Generateur_Collection", {"Generateur_Thermodynamique_Elec_NonReversible", "Generateur_Effet_Joule", "Generateur_Poele_Insert"}, {"Generateur_Collection.Generateur_Thermodynamique_Elec_NonReversible", "Generateur_Collection.Generateur_Effet_Joule", "Generateur_Collection.Generateur_Poele_Insert"})

mais ça ne fonctionne pas

quelqu'un a une idée ?

Merci

Benoit