Bonjour,
Si j'ai bien compris, mais alors, vraiment bien compris.....
Dans le fichier joint, une requête Power Query (en natif dans ta version d'Excel)
Le Tableau de données du 1er onglet se nomme "T_Data" (Tableau structuré)
Et pour mettre à jour la requête, clic droit dans la requête de l'onglet "PQ", "Actualiser"
Sous toutes réserves
Bonne journée