liée une feuil excel avec une disquette

Bonjour,
Je souéterait s'avoir s'il est possible de liée une feuille d'un classeur excel à une disquette exemple:je crée un classeur avec sept ongets et sur chaque onglet je souéterait avoir deux bouton un qui trensfer le contenu de l'onget uniquement ver la disqutte et un autre pour mêtre de la disqutte ver l'onget sachan que sur la disquette il n'y à qu'un onget en gros un onglet pas disquette qui se mêterait a jour dans les deux sens merci d'avance.
windows NT
excel 97