Impression zone tranparente

Bonjour,
voila j'ai un petit soucis avec excel. sur ma page j'ai inserré une photo. Par dessu jai mis un dessin. Cest un rectanngle avec pour couleur de remplissage un dégradé allant du blanc au transparent, afin de laisser apparaitre l'image derriere. Or, lors de l'impression j'ai un cadre tout blanc, comme si l'imprimante n'avait pas recnonu la transparence. Ce soucis est identique sous word, avec le meme dessin. Est ce que quelqu'un aurait une explication à ce phénomène?
Merci d'avance
Audrey