Bonjour
une textbox comme son nom l'indique ne contient que du texte.
si en a1 tu as une date et que tu utilise une commande du type
texbox1.value=range('A1').value
tu copie la valeur de la cellule, en l'occurence un chiffre car excel gère les dates ainsi (le format d'affichage, c'est autre chose).
pour avoir la date au format date, tu peux utiliser une commande du type
texbox1.value=format(range('A1').value,'dd/mm/yyyy')
qui inscrira la valeur de la cellule au format date dans la textbox.
Cordialement, A+