Si tu ne veux qu'une représentation, pas la peine de passer par des macros...
Un seul TCD suffit. j'ai mis un slicer afin de selectionner l'analytique voulu.
Dans les settings du TCD tu trouvera la propriété qui fais se répéter les info semblables /fusionner les cellules...