Désactiver formatage automatique des dates

[abdou]

Bonjour,

J'ai une version français de Microsft Excel 97. J'ai voulu saisir "Jan-04" dans une cellule alors elle est automatiquement transformé en "Janv-04".
J'ai changé le formatage en standard , mais ça ne marche pas. La conversion se fait automatiquement.
En fait, je veux afficher les dates en anglais. Donc s'il m'affiche "Janv-04", cela ne m'arrangerait pas . Y-a-t'il un moyen pour désactiver la correction automatique des dates.

Merci d'avance.

 

[Robert]

Salut Abdou, salut le forum,

Une méthode simple. Sélectionne la plage dans laquelle tu dois éditer les dates (ou la colonne entière) et affecte-lui le format "Texte".

L'inconvénient de cette méthode est que tu seras ensuite dans l'impossibilité d'utiliser ces dates dans des fonctions.

À plus,

Robert

 

[andré]

Salut à vous,

Même principe, même résultat, mais un peu plus rapide : tape une apostrophe devant ton texte : ='Jan-04
Avantage : si tu veux plus tard employer cette donnée en tant que date, il te suffit d'enlever l'apostrophe.

Ândré.

 

[abdou]

Merci à vos deux.
Mon erreur est j'ai utilisé le format "Standard" alors que je devais utiliser "Texte"

Merci encore, ça marche bien