Copier/Coller Logiciel Externe

Bonjour,

me voila dans une impasse, normalement en terme de macros, je m'en sors pas trop mal (en cherchant sur le web bien souvent), néanmoins, cette fois ci, je suis bloqué.

Voila mon problème, j'ai des numéros à suivre dans une colonne A d'un fichier excel.
C'est numéros peuvent contenir (ou non) une valeur.
Pour connaitre cette valeur je dois vérifier dans un logiciel autre qu'excel.

Jusqu'à maintenant, nous contrôlions les données en copiant le numéro dans le logiciel, en cliquant sur "search" puis en copiant et collant à coté du numéro la valeur fournie par le logiciel. (a côté de "balance")

Malheureusement, le nombre de numéro va en augmentant et il devient très long et fastidieux de faire ce travail.
Pouvons nous automatiser cela?

En sachant que nous pouvons faire "entrée" au lieu de cliquer sur "search".
En sachant également que le logiciel sera ouvert manuellement puisqu'il se trouve sur un serveur et qu'excel ne reconnait pas le chemin d'acces pour l'ouvrir.

Je mets ci dessous des images du logiciel et du fichier excel afin que vous ayez une vue d'ensemble du problème.


Merci d'avance,
Bonne journée