Selectionne la colonne qui contient tes champs au format erronné et dans le menu DOnnées\COnvertir, suit la procédure et à un moment il te demandera dans format souhaite tu convertir les données.
Bonjour
Eh oui le masque ne sert qu'à la présentation des données dans ACCESS mais la donnée est stockée et donc exportée dans son format d'origine.
Il faut donc ou refaire un "masque" Excel (format) ou une conversion comme expliqué par Loic.
Chris