Re,
Premier onglet : il suffit de copier-coller vers les bas, oui
Onglets 2 et 3 : les plages Nom et Prénom sont nommées par formule (Insertion - Nom - Définir). Si tu ajoutes des noms, ils sont pris en compte par les formules du 1er onglet et les données des colonnes suivantes aussi.
La comparaison (doublons ?) ne se fait que sur nom et prénom
Par contre, toutes les colonnes sont reportées dans le 1er onglet, qu'il y ait 3 colonnes comme dans l'exemple ou davantage (copier-coller la dernière colonne vers la droite).