j'ai pas compris...
en fait.
ton menu déroulant (Recherche) et le textbox Libellé sont strictement identiques..
à mon avis, c'est le textbox qui est inutile
1) si tu veux modifier un existant, tu le selectionnes d'abord dans le menu déroulant, puis tu charges (aller a)
puis tu modifies les valeurs
--> si tu cliques sur valider, il va te dire que ca existe déjà, et qu'il faut cliquer sur modifier
--> si tu cliques sur modifier.. il le fait
2) si tu veux AJOUTER un libelle, tu donnes son nouveau nom dans le menu déroulant
---> si tu cliques sur valider
soit c'est bien un nouveau libellé et donc. il le crée
soit il existait déjà..il te le dit
3) pour supprimer un libelle, tu le sélectionnes et il supprime
Voir PJ (avec quelques corrections..)