changer un texte concatener en plage de cellules

Boujour à tous,

j'aimerai savoir comment convertir un texte concatener en plages de cellules?
je m'explique:
voici ma concatenation-----> CONCATENER("JUIN";"!";"C5:AH36") ce qui donne JUIN!C5:AH3

et j'aimerai l'integrer dans une fonction recherchev() comme ceci: RECHERCHEV(AI6;CONCATENER(AM6;"!";"C5:AH36");32)

mais ca ne marche pas j'ai une erreur #VALEUR!