"Ce classeur ne contient aucune feuille incluse"

[Bonjour] Voilà le message qui m'acceuille quand je veux faire une mise à jour à partir d'un classeur extrait d'un autre logiciel dans lequel j'ai renommé Feuil 1 par l'année ou le nom des procédures en cours (du style structures 2004); c'est la bécane du taff et franchement c'est une bouze de première je suis sur une version anti-diluvienne de Excel (97 si je ne m'abuse).
Alors si qq'1 a une solution ce serait une bénédiction parce que je me prends la tête dessus depuis un bon moment.

Merci par avance