bug assistant graphique Excel

bonjour,

Je suis sur PC matériel standard sous Windows XP. Dans une feuille Excel comprenant déjà plusieurs graphiques sous forme 'secteurs', j'ai voulu ajouter un autre graphique toujours sur le même modèle mais dans l'assistant le dessin montrant les choix qui sont faits est remplacé par une barre verticale (?).
Pouvez vous m'aider à résoudre mon problème ?

Merci à vous pour votre attention et merci aux webmasters de cet excellent site!