histogramme cylindre 3d

Bonjour, Je souhaite soumettre à la communauté un besoin qui ne trouve pas de réponse dans l'éventail des graphiques disponibles sous EXCELL, et qui dépasse mes compétences actuelles: ci joint dans le fichier le tableau source ainsi que le résultat souhaité sous forme de graphique. Merci...