Effectivement c'est une coquille. La ligne 4 est incorrecte, c'est nom3, pierre et non nom3 nom3, pierre.
Pour la virgule, elle est présente dans ma base et générée par l'exportation de l'application.
Je te remercie pour cette information en espérant trouver une solution rapidement